home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
/ MacWorld 2000 January / Macworld (2000-01).dmg / QuarkXPress 4.10 update / QuarkXPress Passport / Woordenboek-Nederlands / Woordenboek-Nederlands.rsrc / STR#_501.txt < prev    next >
Text File  |  1999-10-19  |  2KB  |  112 lines

  1. Er was onvoldoende systeemgeheugen om een DNR-selectie te doen.
  2.  
  3. De domain name-server heeft een foutmelding gegeven.
  4.  
  5. Geen van de bekende naamservers reageert.
  6.  
  7. Deze domain name bestaat niet.
  8.  
  9. Er is nog geen domain name-server gespecificeerd.
  10.  
  11. De naam van de site komt niet overeen met de IP-adressyntax.
  12.  
  13. Geen antwoord van de computer op het ICMP.
  14.  
  15. De bestemmingshost antwoordt niet op het verzoek om een index te geven.
  16.  
  17. Het TCP-commando blokkeerde zonder respons.
  18.  
  19. TCP kon geen verbinding openen op de door u opgegeven server.
  20.  
  21. De TCP-verbinding is onverwacht be√´indigd.
  22.  
  23. Onvoldoende resources om de netwerkhandeling te verrichten. Er zijn al 64 TCP-verbindingen in gebruik.
  24.  
  25. Kon het IP-adres van deze machine niet van de server afhalen, of het adres is al in gebruik op een andere machine.
  26.  
  27. Het IP-adres van deze computer is niet correct geconfigureerd.
  28.  
  29. Er ontbreekt een resource voor de MacTCP-configuratie.
  30.  
  31. Het Link Access Protocol (LAP) kon niet worden ge√Ønitialiseerd.
  32.  
  33. Appleevent: No such object
  34.  
  35. Appleevent: Bad test key
  36.  
  37. Appleevent: No such logical construct
  38.  
  39. Appleevent: Accessor not found
  40.  
  41. Appleevent: Incorrect range
  42.  
  43. Appleevent: Event wasn‚Äôt handled by any handler
  44.  
  45. Appleevent: Wrong descriptor Type
  46.  
  47. Appleevent: Incorrect data
  48.  
  49. Appleevent: Descriptor record not found
  50.  
  51. Appleevent: Data could not be coerced to requested type
  52.  
  53. Toegang geweigerd.
  54.  
  55. Vereiste volume of map niet gevonden.
  56.  
  57.  
  58. Er is een PostScript-fout  geconstateerd.
  59.  
  60. AppleTalk is niet actief.
  61.  
  62. Printer niet gevonden.
  63.  
  64. Resourcebestand printer niet gevonden.
  65.  
  66. Resource niet gevonden.
  67.  
  68. Onvoldoende geheugen.
  69.  
  70. Er kan niet naar schijf worden geschreven.
  71.  
  72. Foutieve directory.
  73.  
  74. Geen toegang tot bestand of volume.
  75.  
  76. Dit bestand kan niet 
  77. worden geopend.
  78.  
  79. Dit ‚Äòvolume‚Äô is niet geladen.
  80.  
  81. Het bestand is al geopend voor schrijven.
  82.  
  83. Dupliceer bestandsnaam.
  84.  
  85. Het bestand is al geopend.
  86.  
  87. De schijf is beveiligd.
  88.  
  89. Het bestand is vergrendeld.
  90.  
  91. De schijf is schrijfbeveiligd.
  92.  
  93. Bestand niet gevonden.
  94.  
  95. Er kunnen niet meer bestanden worden geopend.
  96.  
  97. Bestandsstructuur is beschadigd.
  98.  
  99. Onverwacht bestandseinde.
  100.  
  101. I/O-fout tijdens het lezen van of schrijven naar schijf.
  102.  
  103. Vereiste volume of map was onvindbaar.
  104.  
  105.  
  106. De schijf is vol.
  107.  
  108. Deze map is vol.
  109.  
  110. Onbekende fout.
  111.  
  112.